centrar la vista v intr
- to focus (on something) | to observe v tr
Resultats de la cerca per a «centrar la vista»
Exemples d’ús (fonts externes)
| But one must focus one’s view on the south apse of the Church. | Però on cal centrar la vista és en l’absis sud de l’església. |
| Font: MaCoCu | |
| This is a clear example of a situation in which focusing on one tree prevents us from seeing the whole forest. | Es tracta d’un exemple clar d’aquell tipus de situació que fa que centrar la vista en un arbre ens impedeixi veure el bosc sencer. |
| Font: MaCoCu | |
| Cold lighting is especially suitable for activities that require concentration, detail and focussing over short distances. | La llum freda està especialment indicada per a activitats que requereixen concentració, detall i centrar la vista en distàncies curtes. |
| Font: HPLT | |
| It helps break the eyes’ constant strain of focusing from doing close work, like reading or looking at a computer monitor. | Això ajudarà a trencar la tensió constant de centrar la vista en un objecte proper, com llegir o mirar una pantalla d’ordinador. |
| Font: NLLB | |
| Surveys have been designed to focus on the point of views of different groups involved in or affected by dementia. | Les enquestes s’han dissenyat per centrar-se en el punt de vista de diferents grups implicat o afectat per la demència. |
| Font: MaCoCu | |
| In our context, we will leave this formalism aside so as to focus on the most intuitive point of view. | En el nostre context deixarem de banda aquest formalisme per centrar-nos en el punt de vista més intuïtiu. |
| Font: MaCoCu | |
| Of more worth is one honest man to society, and in the sight of God, than all the crowned ruffians that ever lived. | De més mèrit és un home honest per a la societat, i a la vista de Déu, que tots els rufians coronats que mai han viscut. |
| Font: riurau-editors | |
| The focus was on chemistry and engineering. | Es va centrar en la química i l’enginyeria. |
| Font: Covost2 | |
| These seminars focused on the user experience from a global point of view, and how this improvement affects the organizational culture and university technology platforms. | Aquestes jornades es van centrar en l’experiència de l’usuari des d’un punt de vista global, i com aquesta millora repercuteix en la cultura organitzativa i les plataformes tecnològiques universitàries. |
| Font: MaCoCu | |
| We want to focus on these points. | En aquests punts ens volem centrar. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |